English:

"Doctor in my phone" is an Arabic iPhone application that provides different services to patients. Users of the application are either doctors or patients. Doctors can post articles in the application, post daily advice, answer patients’ questions, or have live chat with a patient. Patients can use the different services provided in the application. They can read the daily advice and articles posted by doctors in different fields. In addition, they can read the frequently asked questions in the different medical fields. If they have a new question, they can post it or even have live chat with doctors. Diabetic patients have a section that helps them in choosing the right healthy meals by calculating amount of carbohydrate in the different meals they want, they also can save their daily record of their sugar levels and the program can show them a graph for their records for any chosen period of days. Same functionality is also available for monitoring blood pressure and weight. A special section is for pregnant ladies, where they can calculate their due dates and read articles about what to expect during the current week of their pregnancy. In addition, new mothers can read about what to expect from their babies on a monthly basis during the first year of their lives.
This application is very useful for both patients and doctors. Doctors can become popular by participating in the different activities provided in the application. Also, they can put information about their clinics in the clinics section.
We expect that this application will be a wonderful service for the community. We hope that it will increase the medical awareness among the people of Kuwait.

-------------------------------------------------------

Arabic:

"في هاتفي طبيب" هو تطبيق باللغة العربية لأجهزة الأيفون يقدم خدمات مختلفة للمرضى. يستخدم التطبيق من قبل الأطباء والمرضى. يستطيع الأطباء نشر مقالات طبية، و إضافة نصائح يومية ، والإجابة على أسئلة المرضى في قسم الأسئلة العامة أو من خلال المحادثة الخاصة بين الطبيب و المريض. يمكن المريض استخدام الخدمات المختلفة في التطبيق حيث يمكنه قراءة النصائح والمقالات التي نشرت من قبل الأطباء في مختلف المجالات الطبية. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يمكنه قراءة الأسئلة التي طرحت سابقا من قبل المستخدمين ، كما يمكنه إضافة سؤال جديفي مختلف المجالات الطبية، و يتيح له البرنامج ان يدخل في غرفة محادثة خاصة مع أي طبيب من أطباء البرنامج. مرضى السكري يمكنهم اختيار وجبات صحية حيث يقوم البرنامج بحساب كمية الكربوهيدرات في وجبات الطعام المختلفة، كما باستطاعتهم إدخال معدل السكر يوميا فيقوم البرنامج بتوفر رسما بيانيا لمستوى السكر عندهم خلال فترة زمنية معينة، وهذه الخدمة متوفرة أيضا لإدخال ضغط الدم والوزن أيضا . يوفر البرنامج أيضا قسم خاص للأمومة و الحمل، حيث يمكن للحامل معرفة موعد الولادة المتوقع و قراءة مقالات حول جنينها خلال الفترة الحالية من الحمل. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للأمهات الجدد قراءة ما يمكن توقعه من أطفالهن على أساس شهري خلال السنة الأولى من حياتهم.
هذا التطبيق مفيد جدا لكل من المرضى والأطباء. يمكن للأطباء أن يصبحوا ذو شعبية كبيرة من خلال المشاركة في الأنشطة المختلفة المقدمة في التطبيق. أيضا يمكنهم وضع معلومات عن عياداتهم في قسم العيادات.
من وجهة نظرنا نعتقد أن هذا التطبيق سيكون خدمة رائعة للمجتمع، آملين أن يزيد الوعي الطبي بين أهل الكويت.